لقاءات
أصدقاء البيئة والعلوم
سير ذاتية
مشاركات أدبية
تغطيات
أخبار سريعة
القائمة البريدية
Username



E-mail



التصويت
ماذا نقنرح لنتطور أكثر

تغيير واجهة الموقع

تغيير اسلوب الكتابة

الإهتمام بالفن أكثر من الأدب

جميع ما تم ذكره سابقاً

الإعلانات

الكاتب نبيل محمد المُجلّي






نبيل محمد المُجلّي

صحفي..وقاص ..ومترجم
ولد عام 1956 في درعا – سورية من أبٍ سوري وأم فلسطينية
يحمل إجازة في الأدب الإنجليزي من جامعة دمشق 1984، ودبلوماً في فن كتابة السيناريو من الجامعة الأمريكية في القاهرة2004.
يحمل العديد من الإجازات العلمية التقليدية في الفقه الشافعي والحديث والعقيدة



- عضو اتحاد الصحفيين العرب.
- عضو اتحاد الكتاب والصحفيين الفلسطينيين.
- عضو اتحاد كتاب الإنترنت العرب
- عضو الجمعية الدولية للمترجمين واللغويين العرب ( واتا )
- عضو في أكثر الروابط العربية والأجنبية للقصص القصيرة جداً
- صاحب أرجوزة اللّباب في القصة القصيرة جداً.

يكتب القصة، وقصة الأطفال، والنقد الأدبي، والبحث العلمي، والمحاضرة.
يحاضر في مجال التراث العربي واللغوي في المراكز والمنتديات الثقافية.
يترجم عن اللغات: الإنجليزية والروسية واللغة الدولية"الإسبرانتو".
شارك في العديد من ملتقيات القصة القصيرة جداً في دمشق وحلب ودرعا



له في مجال التأليف:
- الدرة المضيّة في شرح قواعد اللغة الدولية إسبرانتو.
- علماء فلسطين وجهودهم في خدمة السنة النبوية.
- الأربعون الشِّعرية مسندة ومحققة
- كلام الملوك ملوك الكلام معجم مفهرس بحسب موضوعات المثل الشعبي الشامي
- إيقاعات سريعة مجموعة قصص قصيرة جداً
- صهيلُ الدم مجموعة قصص قصيرة جداً

وله في مجال تحقيق التراث:
- الفقه الأكبر والمنسوب للإمام محمد بن إدريس الشافعي.


             

وله في مجال الترجمة:
- رواية بـــــلال لـ هـ إيه كريغ مؤلف سيناريو فيلمي " الرسالة" و " عمر الم
ختار".
- كتاب جكايات وأساطير من اليابان لـ تيودورا أوزاكي.
- كتاب من حكايات وأساطير الهنود الحمر لـ ماري ل. ماكلوغلين
- موزاييك مجموعة قصص قصيرة جداً من الشرق والغرب (مترجمة)



وله في مجال المحاضرة:
- الإسبرانتو لغة بلا شعب.
- ترجمة القرآن الكريم، بين خصوصية النص وكفاءة المترجم.
- التصوف الإسلامي، أو الطريق إلى الله..الينابيع والمقاصد و التاريخ.

وله في مجال إعداد البرامج الإذاعية :

- برنامج علماء فلسطين أذيعت حلقاته على مدار أيام شهر رمضان الكريم
يحضر حالياً لشهادة الدكتوراه في الترجمة المقارنة من الجامعة الأمريكية العالمية AIU .
ينشر في الصحف والمجلات المحلية والعربية : كالآداب الأجنبية، والأسبوع الأدبي،و ملحق الثورة الثقافي،و مجلة الطليعي،و مجلة الكفاح،و مجلة صوت العرب،و الأسبوع الثقافي، وغيرها         

نبيل المُجَلّي
- صحفي .. قاص .. ناقد .. ومترجم
- من رواد القصة القصيرة جداً في سورية
- صاحب أرجوزة " اللُّباب " في القصة القصيرة جداَ
- يكتب القصة القصيرة، والقصة القصيرة جداً, وقصة الأطفال، والنقد الأدبي، والبحث العلمي، والمحاضرة.
- له عدد من المؤلفات في مجالات التأليف والتحقيق والترجمة
- ينشر في الصحف والمجلات والمواقع السورية والعربية
- يقيم حالياً في جمهورية مولدوفا – ريزينا و يحضر لشهادة الدكتوراه في الترجمة المقارنة من الجامعة الأمريكية العالمية AIU .


Share |









أدخل النص المبين في الصورة أعلاه في هذا الحقل:




معارضي
زيارة مع دليل
مدن
أفلام عالم نوح
Odeco
كتبنا
عالميات
اللوحة الكبيرة تنتظرني عصام طنطاوي
الفنان التشكيلي الأردني عصام طنطاوي 2006 - 244 x 122 cm مع أن اللوحة الكبيرة تنتظرني في غرفة الرسم .. وكنت بدأت بها منذ ثلاثة أيام ، أصعب مرحلة في اللوحة اجتياز حاجز البداية وقد تجاوزتها ، ولكن بدأت إشكاليات جديدة .. كيف أٌكملها ؟ أجلس أمامها طويلاً ، أرسم تفاصيلها بعينيّ ، قبل أن أتجرأ على لمسها .. أضعها مقابل سريري ويظل الجدل البصريّ محتدماً بيننا ، أغفو وهي في خاطري وأحلامي .. صحيح أنني اتفقت مع الفندق على سعر معين قبضت نصفه قبل أن أبدأ بها .. ولكنها ليست وظيفة أذهب اليها في مواعيد معينة ، أو حرفة أتقنها ، هي أولاً وأخيراً لوحة جديدة ستحمل اسمي ، أريد أن أفرح بها ، أن أشعر بالدهشة في اكتشاف لون جديد .. منطقة جديدة مختلفة لم أدخلها من قبل ، لا أفكر أبداً بالسعر ولا بأي شي آخر ..لاجديد في الفن بالمعنى المطلق ، اللعبة في التفاصيل وتونات الألوان .. والتكوين هي حالة قلق لذيذة يعي المزيد

بحث

بحث في العناوين فقط

الإعلانات