الفنان جوزيف ناشف

كلف بإدارة مسرح حلب القومي من عام 1982-2003 وهو المؤسس الفعلي . و كان عضو مجلس إدارة نقابة الفنانين
سنة 1984-1990 ، وهو الآن أمين سر جمعية المسرح في اتحاد كتاب العرب

مثل العديد من المسلسلات الإذاعية و التلفزيونية
من المسلسلات التلفزيونية:أوراق امرأة – أخوة التراب ج1و ج2 – خان الحرير ج1 و ج2 – عيلة 6 نجوم – عيلة 7 نجوم –
مسلسل هولاكو – ليل المسفرين – زهور بلا ربيع – طيبون جدا – الشتات – أيام الغضب – الطويبي – زمان الصمت –
سحوركم مبارك – من الجاني – طيور الشوك – أسد الجزيرة – حوش العيلة – أيام الولدنة و غيرها…….
من الأفلام السينمائية:تراب الغرباء – أبطال تحت الشمس – الفهد و غيرها

وقد كتب العديد من المسلسلات الإذاعية و مثل فيها (ضاعت الأيام – حكايات تراثية و غيرها)
مثل في أغلب مسرحيات مسرح الشعب و مسرح حلب القومي كما قام بإعداد العديد من المسرحيات للمسرح القومي بحلب
ومن حبه لمسرح الطفل فقد قام بإخراج المسرحيات
العـــــــسل المــــــــــــــــسحور عام 2000 تأليف: عزيز نسين
علاء الدين و المصباح السحري عام 2001 تأليف: سمير عبد الباقي
علي بابا و الأميرة شمس النهار عام 2002 تأليف: عبد الفتاح قلعه جي
مغامـــــــــرات السندباد عام 2003 تأليف: عبد الفتاح قلعه جي
ترجم العديد من المسرحيات عن التركية منها:
مسرحية البقرة لناظم حكمت منشورات وزارة الثقافة السورية
= الرحيل لجواد فهمي باشكوت وزارة الثقافة السورية
= أغنية تكتب نفسها لجواد فهمي باشكوت وزارة الثقافة السورية
= مصنع الأقدام و السيقان لسرمت جاكان
= وحش طوروس لعزيز نيسن وزارة الإعلام – الكويت
= افعل شيئا يا مت لعزيز نيسن
و له العديد من المسرحيات نشرت في مجلة الآداب الأجنبية – الموقف الأدبي – الأسبوع الأدبي .

من الجوائز التي نالها:براءة تقدير من نقابة الفنانين المركزي
الميدالية الذهبية من نقابة الفنانين
براءة تقدير من محافظ حلب عن النجوم عام 1999
شهادة تقدير من مهرجان حلب المسرحي
كتاب شكر من وزارة الثقافة على جهوده
شهادة تقدير من قناة نورمينا الفضائية.

ولا يزال يعمل في حقل الفن تمثيلا و إخراجا